Finnisch-Spanisch Übersetzung für uhanalainen

amenazadoPor lo que no sorprende a nadie que el amenazado pueblo birmano lleve a cabo intentos tan radicales de escapar a través del Mar de Andamán. Se vuoksi kukaan ei ylläty että uhanalainen burmalaisväestö on joutunut turvautumaan näin äärimmäisiin yrityksiin paetessaan Andamaanienmeren yli. Sobre todo las aves marinas daban mucha angustia; el casi extinto arao gallego está aún más amenazado a causa de esta catástrofe. Oli erityisen ahdistavaa nähdä merilinnut. Uhanalainen Galician kiisla on nyt yhä vakavammin uhattuna tämän takia.
en peligroNo se trata de una especie en peligro e incluso el WWF lo afirma. Ne eivät ole uhanalainen laji - jopa WWF sanoo niin. El águila pescadora es una especie en peligro de extinción en Europa, pese a lo cual se la está cazando y matando en Malta. Kalasääski on uhanalainen Euroopassa, mutta silti sitä metsästetään ja tapetaan Maltassa. La especie en peligro de extinción de los capitanes de la industria ha sido reemplazada por máquinas tragaperras parlantes. Teollisuuspamppujen uhanalainen laji on korvattu synkästi puhuvilla kolikkokoneilla.

en peligro de extinciónEl águila pescadora es una especie en peligro de extinción en Europa, pese a lo cual se la está cazando y matando en Malta. Kalasääski on uhanalainen Euroopassa, mutta silti sitä metsästetään ja tapetaan Maltassa. La especie en peligro de extinción de los capitanes de la industria ha sido reemplazada por máquinas tragaperras parlantes. Teollisuuspamppujen uhanalainen laji on korvattu synkästi puhuvilla kolikkokoneilla.
peligrado

sellainen, mikä on niin suurissa vaikeuksissa tai jo niin harvinainen, että sen olemassaolon jatkuminen on uhattuna

Wörterbuch